皆さん、こんにちはLFC院長のカワミツ です。

今日はLFCに通って頂いている患者さんのご紹介です。

マーク・ハリスさんは元アメリカ海兵隊員で今年の３月から当クリニックへ通って頂いております。何と自分と年齢が一緒で、アメリカ・フロリダ州出身、スポーツが好き、お互いの共通点が多い事から毎回の様に話が弾みます。

彼自身スポーツジムを運営しており、フィットネストレーナーでもある事でほぼ毎日身体を動かしている様です。そして身体を動かすとだんだんと硬くなって来るのを感じ、最終的には腰痛まで出てしまいました。そんな中当クリニックへ来て頂きました。本人は身体の事も色々と知っているので、カイロプラクティックの恩恵を感じると言います。

また仕事での日本人のパートナーの方が沖縄県から依頼を受けて、沖縄に在住する３５歳〜６０歳までの男性を対象に健康を回復して行くフィットネスプロジェクトを開始するそうで、その手助けをするとの事です。

興味のある方はマークさんのウェブサイトからご覧ください！！

http://umojacalisthenics.com

Hi, how’s everybody doing? This is Dr. Nobu at LFC.

I would like to introduce you my patient today. Marc Harris has been coming to my clinic since March. He is my age, from the state of FL, likes sports and we have had so many common things in our life, so we always enjoy our conversation.

He owns a fitness gym and works out almost everyday. Because he works out everyday and his muscles got stiffer, he ended up with minor lower back pain and came to my clinic. Because he himself is a fitness instructor and knows about a human anatomy and physiology, he feels great benefits on chiropractic.

His business partner will host a project for 35 to 60 years old men to become more healthier, so Marc will also help this project as an instructor.

If you are interested, please go to his website.

http://umojacalisthenics.com